隨著人教版小學(xué)數(shù)學(xué)教材中插畫爭議的不斷“發(fā)酵”。近日，又有人“扒出”第11版《新華字典》中對(duì)“玩弄”一詞的釋意，因有使用“玩弄女性”的例詞，再次引發(fā)網(wǎng)友關(guān)注。

近日，重慶的一位女性家長，拿出要給孩子使用的新版《新華字典》翻閱，這是一本雙色本的《新華字典》，是每一位學(xué)生必備的工具書。

這位家長表示，自己的孩子即將上一年級(jí)，她特意去買了一本新的《新華字典》，在進(jìn)行了一番審閱后，當(dāng)她查找到“玩”的解釋與組詞時(shí)，字典里的解釋讓她嚇了一跳。于是，她找就自己小時(shí)候使用的舊版《新華字典》，拿出來比對(duì)，她說：“在其他博主上看到《新華字典》個(gè)別組詞有問題，我翻到的時(shí)候還有點(diǎn)不相信。”于是，她才找出自家小時(shí)候珍藏的字典，翻出“玩”字的解釋，里面玩的意思解釋為“玩耍”。

她打開新版《新華字典》，里面對(duì)玩的解釋是：1、擺弄著玩： 上課不要玩手機(jī)。2、耍弄、撥弄：玩手段，玩辭藻。3、戲弄：玩弄女性……當(dāng)她看到這個(gè)組詞時(shí)，驚呆了，“如果是小朋友查到那個(gè)詞的解釋，我都不曉得該怎么跟她解釋。”

這事情也引起了網(wǎng)友們的熱議：“還真有，細(xì)思極恐啊，難怪現(xiàn)在孩子這么難教育，原來孩子跟我們看的不是一種風(fēng)格”“究竟是哪個(gè)環(huán)節(jié)出了問題？我剛剛查看了我兒子用的《新華字典》，也是這樣，太嚇人了，這對(duì)孩子的影響是負(fù)面的，而且似乎也在有意地壓低女性，每個(gè)家長都監(jiān)督好孩子，是祖國的未來。”

很多網(wǎng)友認(rèn)為，女性也是人，為何會(huì)被單獨(dú)拿出來作為“玩”的客體，明顯有歧視和侮辱傾向，字典的編者和審核人員需要站出來解釋。

記者在翻閱資料時(shí)發(fā)現(xiàn)，《現(xiàn)代漢語詞典》第6、7版和《新華字典》第11、12版中，都對(duì)“玩”字的解釋中有一個(gè)“戲弄：~女性”的例詞。

有業(yè)內(nèi)人士在接受采訪時(shí)表示，從語法上來講，例句本身沒有問題，爭議點(diǎn)更多是在道德和社會(huì)公序良俗層面。專家認(rèn)為，“玩弄”是動(dòng)詞，“女性”是名詞，動(dòng)詞加名詞構(gòu)成動(dòng)賓結(jié)構(gòu)在語法上沒有問題，但是在大多數(shù)人的認(rèn)知中，“玩弄”的對(duì)象應(yīng)該是物體，而不是人，如果將“玩弄”和人進(jìn)行搭配，就比較少見了。同時(shí)，專家還強(qiáng)調(diào)，女性對(duì)該“詞組”的不滿可以理解，因?yàn)樵撛~和社會(huì)道德認(rèn)知不符，會(huì)讓人感到不適，尤其是女性。 揚(yáng)子晚報(bào)/紫牛新聞 黃彥文

校對(duì) 徐珩